Archive for 2月, 2011

近刊 パトリック・モディアノ『失われた時のカフェで』原著者プロフィール

近刊 パトリック・モディアノ『失われた時のカフェで』、担当者から頼まれ、原著者のBioを作ってみました。たぶんこんな感じでいくと思います;)

パトリック・モディアノ(Patrick Modiano)小説家。1968年、La Place de l’etoileでデビュー。1978年、ゴンクール賞(Rue des boutiques obscures)、1996年、フランス文学大賞(全作品)等々。『生きている最も偉大なフランス作家』とまで称される高い評価を不動のものとすると同時に、簡潔な文体と繊細な時間感覚で独特のミステリアスな作品世界を築き、現代フランス最高の人気を保つベストセラー作家でもある。1945年生まれ。

ミステリアスな作品世界、といういい方は、あまり的確ではないし、ちょっと俗っぽいかなぁ、とも思うのですが。。。でも、まぁ、親しみやすいかなぁ、とも思います;)